こちらは「サステナブル」を核心に据えたテーブルウェアです。 本来は廃棄される予定だった畳の縁（ふち）を再利用し、草木染めと撥水加工を施しています。 一見シンプルなデザインながら、角のひとつひとつに施された畳の折り込みには、職人の繊細な手仕事が表れています。 機能性と美しさを兼ね備え、日常の中で自然素材が時間とともに変化していく色合いの美しさを体感していただけます。

This is a tableware collection centered on sustainability, repurposing discarded tatami edge materials and combining them with plant-based dyeing and water-repellent finishing.
Though the design appears simple, each folded corner reflects the refined craftsmanship of skilled artisans.
Beyond its functionality and aesthetic appeal, it offers users the experience of witnessing the natural beauty of materials as their colors change over time in daily use.

尺寸
35 x 26 x0.7公分
49x10x0.7公分
10.5x8.5x0.7公分

天然木材、天然榻榻米、植物染、皮革
包裝：紙盒
天然木材、天然畳、植物染め、革（レザー）
包裝：箱

Natural wood, natural tatami, plant dye, leather
Packing:Box